Por un error en la traducción, la Secretaria de Seguridad Interior de EE.UU., Janet Napolitano. dijo ayer en un evento en la Secretaría de Gobernación que «Recuerdan lo que le pasó a Osama Bin Laden. Le pasará lo mismo a El Chapo Guzmán». En realidad, se refería a que tras diez años de persecusión lo capturaron, no a que lo tirarían al mar en un helicóptero sin mostrar siquiera el cuerpo… Miguel Ángel en La Crónica.
